Normally tight-lipped about personal matters, Queen Elizabeth issued a statement through Buckingham Palace.

This was widely interpreted to mean:Low blow, kiddos.

A courtier suggested adding the phrase, and at first, there were objections from the queen’s officials.

Kate Middleton grimace

After reflecting on it, the queen finally gave her approval.

Princess Catherine and Queen Elizabeth smiling